Montreal sice patří mezi nejlepší týmy v současném průběhu letošní sezóny a dokázal vyhrát prvních devět zápasů ze startu ročníku, ale že by generální manažer Marc Bergevin nebyl na přestupovém trhu vůbec aktivní. Naopak, podle zámořských médií Canadiens obvolávají ostatní týmy se snahou zjistit, jací hráči jsou dostupní k výměně. Podle několika zdrojů je muž, který nedávno prodloužil s klubem smlouvu, jedním z aktivnějších manažerů v celé lize.

Podle renomovaného novináře kanadské televizní stanice Sportsnet Elliottea Friedmana by nebylo překvapením, kdyby Bergevin přivedl do týmu v brzké době nějaké posily, a to jak do útoku, tak do obranných řad. Canadiens navíc budou příštích šest...celý článek vidí pouze členové klubu NHLportal - využijte roční členství. Bližší informace viz níže.